Рассказ о событиях во время войны во Вьетнаме, где рядовой Уэйн Хойлиен безостановочно стрелял в позиции вьетконговцев, пока рядом с ним умирал раненый пилот Джеймс И. Магел. Фарли попытался спасти Магеля, но тот умер. Никто не сказал ни слова.
Рассказ о событиях во время войны во Вьетнаме, где рядовой Уэйн Хойлиен безостановочно стрелял в позиции вьетконговцев, пока рядом с ним умирал раненый пилот Джеймс И. Магел. Фарли попытался спасти Магеля, но тот умер. Никто не сказал ни слова.